AROVIA · macOS

अंग्रेज़ी चलती रहे, आप साथ बने रहें।

Mac पर अंग्रेज़ी का लाइव ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद, बिना समय सीमा के। आपका ऑडियो और टेक्स्ट आपके Mac पर ही रहते हैं और कभी अपलोड नहीं किए जाते।

US$9.90हमेशा इस्तेमाल करें

एक बार भुगतान। कोई सदस्यता नहीं।

72 घंटे तक सभी सुविधाएँ मुफ़्त आज़माएँ।

Design lessons / Systems thinking
Systems thinking: the feedback loopLESSON 04

UNDERSTANDING SYSTEMS

Small changes. Better systems.

ObserveAdjustLearn

“A feedback loop helps us learn from what happens.”

Start by observing how the system behaves. A feedback loop helps us learn from what happens, so we can make better decisions.

पहले देखें कि सिस्टम कैसे काम करता है। फ़ीडबैक लूप से हम नतीजों से सीखते हैं और बेहतर फ़ैसले लेते हैं।

ध्यान से सुनें। बाद में कक्षा का लिखित रिकॉर्ड देखें।

Arovia आपके Mac पर अंग्रेज़ी कक्षाओं को लिखित रूप देता है, अनुवाद दिखाता है और टेक्स्ट सहेजता है।

  • अंग्रेज़ी और अनुवाद साथ देखकर समझें
  • सुनते समय नोट्स लेने का बोझ कम करें
  • रिकॉर्ड निर्यात कर अपने AI से नोट्स और रूपरेखा बनाएँ

सुविधाओं का उदाहरण

बाद में भी काम आए

सुनते हुए समझें। शब्द सहेजते जाएँ।

Arovia सुनते समय ट्रांसक्रिप्ट और अनुवाद आपके डिवाइस पर सहेजता है। इतिहास में मीटिंग, वीडियो और कक्षाओं की बातें दोबारा पढ़ें, पूरे रिकॉर्ड का फिर से अनुवाद करें और टेक्स्ट या सबटाइटल फ़ाइलें निर्यात करें।

  • तुरंत स्थानीय संग्रह
  • पूरा रिकॉर्ड फिर से अनुवाद करें
  • कई प्रारूपों में निर्यात

निर्यात की गई फ़ाइलें अपने पसंदीदा AI को देकर सारांश, व्यवस्थित नोट्स और विश्लेषण तैयार करें।

आपके सहेजे गए रिकॉर्डतुरंत स्थानीय संग्रह
मीटिंग के नोट्स
वीडियो ट्रांसक्रिप्ट
कक्षा के नोट्स

पूरा रिकॉर्ड फिर से अनुवाद करें

अंग्रेज़ीअनुवाददोनों भाषाएँ
TXTMarkdownSRTWebVTTJSON

सुविधाओं का उदाहरण

AROVIA

तीन चरण। हर बातचीत के साथ बने रहें।

  1. ट्रांसक्रिप्शन या अनुवाद चुनें

    English

    आपके Mac पर लाइव अनुवाद और ट्रांसक्रिप्शन

  2. ऑडियो स्रोत चुनें

    वीडियो और वेबसाइट

    उन ऑडियो स्रोतों के साथ काम करता है जिन्हें macOS Arovia को कैप्चर करने देता है।

  3. सुनना शुरू करें

    सुनना शुरू करें

    वर्चुअल ऑडियो ड्राइवर की ज़रूरत नहीं · माइक्रोफ़ोन या स्क्रीन रिकॉर्डिंग की अनुमति नहीं चाहिए

स्थानीय टेक्स्ट अनुवाद

अंग्रेज़ी लिखें। अनुवाद पढ़ें।

अंग्रेज़ी लिखें या पेस्ट करें और अपने Mac पर ही अनुवाद करें। अनुवाद संपादित करें, एक क्लिक में कॉपी करें और अपना आखिरी ड्राफ़्ट अपने आप सहेजें।

गोपनीयता
Arovia
अंग्रेज़ी

Start by observing how the system behaves.

अनुवादअनुवाद करें

पहले देखें कि सिस्टम कैसे काम करता है।

सुविधाओं का उदाहरण

72 घंटे मुफ़्त आज़माएँ

एक बार खरीदें। हमेशा इस्तेमाल करें।

मौजूदा मुख्य संस्करण का हमेशा उपयोग करें, जिसमें उसी संस्करण के सभी अपडेट शामिल हैं।

72 घंटे तक सभी सुविधाएँ मुफ़्त आज़माएँ।

अधिकतम 3 कंप्यूटर। अपने खाते में उपकरण प्रबंधित करें।

कीमत लोड हो रही है…
Stripe बिलिंग पते के आधार पर लागू कर की गणना करता है।

AROVIA

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

macOS कीचेन का पासवर्ड क्यों माँगता है?

Arovia सक्रियण जानकारी कीचेन में रखता है। लॉगिन कीचेन पासवर्ड केवल सिस्टम संवाद में दर्ज करें। इस ऐप पर भरोसा होने पर हमेशा अनुमति दें चुनें। अपडेट के बाद फिर अनुमति माँगी जा सकती है।

ऐप पहली बार कैसे खोलें?

इस संस्करण में अभी Developer ID हस्ताक्षर या Apple नोटराइज़ेशन नहीं है। केवल इस वेबसाइट से डाउनलोड करें। Arovia को Applications में ले जाकर खोलें। यदि macOS डेवलपर सत्यापित न होने पर रोकता है, तो सिस्टम सेटिंग्स → गोपनीयता और सुरक्षा → फिर भी खोलें चुनें और पुष्टि करें।

क्या यह मेरे Mac पर चलेगा?

macOS 15 और Apple Silicon वाला Mac चाहिए। पहली बार वॉइस मॉडल और Apple के अनुवाद संसाधन डाउनलोड करने पड़ सकते हैं।

किन ऑडियो स्रोतों का इस्तेमाल कर सकते हैं?

उन ऑडियो स्रोतों के साथ काम करता है जिन्हें macOS Arovia को कैप्चर करने देता है।

72 घंटे का ट्रायल कब शुरू होता है?

पहले सफल प्रतिलेखन या अनुवाद के बाद सभी सुविधाओं वाला 72 घंटे का नि:शुल्क परीक्षण शुरू होता है।

क्या स्थानीय प्रोसेसिंग का मतलब है कि सब कुछ ऑफ़लाइन चलेगा?

पहचान और अनुवाद Mac पर होते हैं। Arovia इस प्रोसेसिंग के लिए ऑडियो, मूल पाठ या अनुवाद अपने सर्वर पर नहीं भेजता। मॉडल और Apple संसाधन डाउनलोड करने के लिए इंटरनेट चाहिए हो सकता है।

लॉगिन में ईमेल पता, सत्यापन रिकॉर्ड और सत्र का उपयोग होता है। ऑर्डर और लाइसेंस सेवाएँ रकम, कर, भुगतान स्थिति, लाइसेंस पहचान और डिवाइस संबंध रखती हैं। लाइसेंस सत्यापन और बार-बार नि:शुल्क परीक्षण लेने से रोकने के लिए सीधे न पढ़े जा सकने वाले डिवाइस पहचानकर्ता का उपयोग किया जाता है। इन सेवाओं को ऑडियो, प्रतिलेख या अनुवाद नहीं भेजे जाते।

लाइसेंस में क्या शामिल है?

मौजूदा मुख्य संस्करण का हमेशा उपयोग करें, जिसमें उसी संस्करण के सभी अपडेट शामिल हैं।

अधिकतम 3 कंप्यूटर। अपने खाते में उपकरण प्रबंधित करें।

ऑडियो आपके डिवाइस पर ही रहता है। बात का मतलब स्क्रीन पर साफ़ दिखता है।

72 घंटे मुफ़्त आज़माएँ

डाउनलोड जल्द उपलब्ध होगा। खरीद अभी उपलब्ध नहीं है।