Datenschutz
Der Ton bleibt lokal. Der Sinn wird sichtbar.
Lokale Verarbeitung, minimale Berechtigungen und klare Informationen zu Onlinedaten.
Aktualisiert
Audio und Text bleiben lokal
Spracherkennung und Übersetzung laufen auf Ihrem Mac. Dafür lädt Arovia weder Audio noch Originaltext oder Übersetzungen auf seine Server hoch. Modelldownloads und Apple-Übersetzungsressourcen können Internetzugriff benötigen.
Audio ohne Mikrofon- oder Bildschirmzugriff
Nur Zugriff auf Systemaudio. Kein Mikrofonzugriff und keine Bildschirmaufnahme nötig. Keine Installation eines virtuellen Audiotreibers nötig.
macOS fragt beim ersten Einsatz nach Systemaudiozugriff. Wählen Sie eine verfügbare Quelle und pausieren oder stoppen Sie jederzeit. Zur Spracherkennung werden keine Bildschirmbilder erfasst.
Verlauf und Exporte
Der lokale Verlauf kann Originaltext, Übersetzungen, Zeiten und Audioquelle enthalten. Löschen Sie Einträge in der App; exportierte Dateien separat.
Konto, Käufe und Geräte
Die E-Mail-Anmeldung verwendet Ihre E-Mail-Adresse, Verifizierungsdaten und eine Sitzung. Bestell- und Lizenzdienste speichern Beträge, Steuern, Zahlungsstatus, Lizenzkennungen und Gerätebindungen. Eine nicht direkt lesbare Gerätekennung dient zur Lizenzprüfung und verhindert wiederholte Testphasen. Diese Dienste erhalten keine Audiodaten, Transkripte oder Übersetzungen.
Der Kauf ist derzeit nicht verfügbar. Nach Freigabe wickelt Stripe Zahlungen ab; Arovia erhält oder speichert keine vollständigen Kartennummern oder Sicherheitscodes. Cloudflare betreibt Website, API, E-Mail-Versand und Datenbank. Dabei können IP-Adressen, Anfragezeiten und Fehlerprotokolle verarbeitet werden.
Browserspeicher
Ein Sitzungscookie hält Sie angemeldet; der Browser speichert Ihre Sprache. Wir nutzen Google Analytics und Cloudflare für Besucherstatistiken, Leistungsmessung und Sicherheit. Audio und Transkripte aus der App sind darin nicht enthalten. Das Löschen der Browserdaten entfernt Einstellungen und Cookies, keine Konto- oder Bestelldaten auf dem Server.
Aufbewahrung und Ihre Möglichkeiten
Konto dauerhaft löschen? Alle Sitzungen enden, Gerätebindungen werden aufgehoben und Lizenzen widerrufen. Bestellungen und Lizenzen sind nicht mehr im Konto sichtbar und werden bei erneuter Registrierung nicht wiederhergestellt. Keine automatische Erstattung; lokale Daten und Exporte bleiben. Nötige Transaktionsdaten bleiben ohne Ihre E-Mail erhalten; Stripe-Daten werden nicht gelöscht. Codes: 10 Minuten; Sitzungen: 30 Tage. Ablauf löscht keine Daten; automatische Serverbereinigung noch nicht eingerichtet.